Abogar por la ampliación de la personalidad jurídica, con referencia a la perspectiva africana

El artículo de Christophe Bouriau y Serge-Marie Mbonda se titula: «Plaidoyer pour l’extension de la personnalité juridique, en référence à la perspective africaine» (Abogar por la ampliación de la personalidad jurídica, con referencia a la perspectiva africana). Propone, a través del estudio de recientes ficciones jurídicas basadas en la extensión de la personalidad jurídica a las entidades naturales, por un lado, y a las generaciones futuras, por otro, comparar las identidades culturales occidentales y africanas en materia de protección de la naturaleza. ¿Por qué los africanos no necesitan recurrir a ficciones jurídicas promulgadas en forma de leyes para garantizar la protección de su patrimonio natural? ¿Qué hay en su concepción de los deberes hacia las generaciones futuras que difiere de nuestra concepción occidental? Es la función de la memoria, nos parece, lo que está en el centro de la diferencia entre los dos enfoques.